Atriz desaparecida teve saúde mental afetada pela pandemia, diz família